在线词典

伐檀注音版

更新日期:2026-09-18 01:34:39

标题伐檀注音版
内容

《伐檀》是《诗经·魏风》中的一篇,是一首反映古代劳动人民生活和思想的诗歌。它通过描写劳动者在河边砍伐树木的情景,表达了对不劳而获者的不满和对自身劳动价值的肯定。本文将对《伐檀》进行注音,并以加表格的形式展示其内容与特点。

一、原文与注音

原文:

坎坎伐檀兮,置之河之干兮。河水清且涟猗。不稼不穑,胡取禾三百廛兮?维子有家,维子有室,胡为乎泥之中?

坎坎伐辐兮,置之河之侧兮。河水清且直猗。不稼不穑,胡取禾三百亿兮?维子有家,维子有室,胡为乎泥之中?

坎坎伐轮兮,置之河之漘兮。河水清且沦猗。不稼不穑,胡取禾三百囷兮?维子有家,维子有室,胡为乎泥之中?

注音版:

坎(kǎn)坎(kǎn)伐(fá)檀(tán)兮(xī),置(zhì)之(zhī)河(hé)之(zhī)干(gān)兮(xī)。河(hé)水(shuǐ)清(qīng)且(qiě)涟(lián)猗(yī)。不(bù)稼(jià)不(bù)穑(sè),胡(hú)取(qǔ)禾(hé)三(sān)百(bǎi)廛(chán)兮(xī)?维(wéi)子(zǐ)有(yǒu)家(jiā),维(wéi)子(zǐ)有(yǒu)室(shì),胡(hú)为(wèi)乎(hū)泥(ní)之(zhī)中(zhōng)?

坎(kǎn)坎(kǎn)伐(fá)辐(fú)兮(xī),置(zhì)之(zhī)河(hé)之(zhī)侧(cè)兮(xī)。河(hé)水(shuǐ)清(qīng)且(qiě)直(zhí)猗(yī)。不(bù)稼(jià)不(bù)穑(sè),胡(hú)取(qǔ)禾(hé)三(sān)百(bǎi)亿(yì)兮(xī)?维(wéi)子(zǐ)有(yǒu)家(jiā),维(wéi)子(zǐ)有(yǒu)室(shì),胡(hú)为(wèi)乎(hū)泥(ní)之(zhī)中(zhōng)?

坎(kǎn)坎(kǎn)伐(fá)轮(lún)兮(xī),置(zhì)之(zhī)河(hé)之(zhī)漘(chún)兮(xī)。河(hé)水(shuǐ)清(qīng)且(qiě)沦(lún)猗(yī)。不(bù)稼(jià)不(bù)穑(sè),胡(hú)取(qǔ)禾(hé)三(sān)百(bǎi)囷(qūn)兮(xī)?维(wéi)子(zǐ)有(yǒu)家(jiā),维(wéi)子(zǐ)有(yǒu)室(shì),胡(hú)为(wèi)乎(hū)泥(ní)之(zhī)中(zhōng)?

二、

《伐檀》是一首具有强烈批判精神的诗篇,反映了当时社会的阶级矛盾。诗中通过反复吟唱“不稼不穑,胡取禾……”来质问统治者不劳而获的行为,表现出劳动者对公平生活的渴望。同时,诗中也展现了自然环境的美丽与劳动的艰辛,具有浓厚的现实主义色彩。

三、注音与释义对照表

原文句子 注音 释义
坎坎伐檀兮 kǎn kǎn fá tán xī 砍伐檀木的声音
置之河之干兮 zhì zhī hé zhī gān xī 把木头放在河岸上
河水清且涟猗 hé shuǐ qīng qiě lián yī 河水清澈又荡起波纹
不稼不穑,胡取禾三百廛兮 bù jià bù sè, hú qǔ hé sān bǎi chán xī 不种不收,为何能拿三百廛的谷子
维子有家,维子有室 wéi zǐ yǒu jiā, wéi zǐ yǒu shì 你有家有室
胡为乎泥之中 hú wèi hū ní zhī zhōng 为什么却在泥水中

(注:其他段落结构相同,内容重复但略有变化)

四、结语

《伐檀》作为《诗经》中的经典之作,不仅具有文学价值,更承载了深厚的社会意义。通过注音版的呈现,有助于更好地理解其语言特色和思想内涵。无论是学习古文还是研究古代社会,这首诗都值得深入阅读与思考。

随便看